Máme odpověď na otázku, zda jsme ve vesmíru sami... či nikoli.
Na pitanje jesmo li sami u svemiru, konaèno je stigao odgovor.
Vy znáte odpověď na tuto hádanku.
Ti znaš odgovor na ovu zagonetku.
Moje 5-letá dcera by věděla odpověď na tuto otázku, ale ty ne.
Моја петогодишња кћерка зна одговор на то питање, али ти ниси знао.
Každé ráno se probouzím s přáním, abych nevěděl odpověď na tuto otázku.
Будим се свако јутро са жељом да нисам знао одговор на то питање.
Jako odpověď na vaši první otázku ohledně toho, jestli už je doktor Watson mimo hru, odpověď zní ne.
Odgovor na vašu raniju molbu da dr Votson više ne uèestvuje, odgovor je "ne".
Je to odpověď na tvou otázku?
Jel' to odgovor na tvoje pitanje?
Jen říkám, že se možná od ní snažíme dostat odpověď na nesprávném místě.
Можда тражимо рекацију од ње на погрешном месту.
Ty máš odpověď na všechno, co?
Сте добили одговор за све, зар не?
To je odpověď na tvoji otázku.
To je odgovor na tvoje pitanje.
To je tvá odpověď na všechno!
To ti je odgovor na sve!
To není odpověď na moji otázku.
Pa, to nije odgovor na moje pitanje.
Samozřejmě, mnoho lidí se domnívá, že už znají tu správnou odpověď na otázku: "co je krása?"
Naravno, mnogi misle da već znaju pravi odgovor na pitanje šta je to lepota?
Nepředstírám, že znám odpověď na otázky blízkovýchodního konfliktu, ale myslím, že jsem našel první krok, doslova první krok, něco, co každý z nás může udělat jako třetí strana.
Ne pretvaram se da imam odgovor na konflikt Bliskog Istoka, ali mislim da znam prvi korak, bukvalno prvi korak, nešto što bi bilo ko od nas mogao da učini kao treća strana.
Trojrozměrné tvary a prostor, který vytvářejí uprostřed, tvoří nový tvar, odpověď na konečný výsledek.
Trodimenzionalni oblici i prostor koji oni stvaraju u sredini stvara novi oblik, koji je rezultat njihovog zbira.
Když ale o odpověď na tuto hádanku požádáme evoluci, tedy proč tolik času trávíme starostí o neužitečné děti, vyjeví se nám, že odpověď existuje.
Ali, ako se obratimo evoluciji za odgovor na ovu zagonetku zašto provodimo toliko vremena brinući se o beskorisnim bebama, ispostavlja se da, zapravo, postoji odgovor.
A vaše odpověď na moji otázku by tedy byla: Učení začíná už od narození.
Ваш одговор на моје питање био би: учење почиње на рођењу.
Mám pro vás odpověď na otázku, kterou jsme si každý někdy položili.
Imam odgovor na pitanje koje smo svi postavljali.
Ale teď máme odpověď na naši otázku.
Sada mi imamo odgovor na naše pitanje.
Odpověď na takovou otázku je tak rozmanitá, jak jen jsou lidi žijící na ulici, ale cestovatelé často odpovídají jediným slovem: svoboda.
Odgovora na takvo pitanje ima raznih, kao i samih ljudi koji se odluče za život na putu, ali putnici često odgovaraju samo jednom rečju: sloboda.
Uvědomil jsem si, že jednoduše neznám odpověď na spoustu opravdu základních otázek, například: co ve skutečnosti způsobuje závislost?
I shvatio sam da postoji gomila neverovatno bazičnih pitanja na koja nisam znao odgovor, kao na primer: šta je uzrok zavisnosti?
Odpověď na tuto otázku je jednoznačné...
Odgovor na to pitanje je veoma izričito...
Odpověď -- stručná odpověď na všechny tyhle otázky je "Ano."
Одговор - кратак одговор на сва та питања је "Да".
A odpověď na tuto otázku zní ne. Jedná se vlastně o modré květiny.
Odgovor je ne. To su ustvari plavi cvetovi.
(smích) Takže odpověď na položenou otázku je jednoduchá: Zaplaťte 4000 dolarů a přijďte na TED.
(Smeh) Prema tome, odgovor na pitanje je jednostavan: Plati 4000 dolara i dođi na TED.
To je Fulla. Fulla je v arabském světě odpověď na Barbie.
Ovo je Fula. Fula je arapski odgovor na Barbiku.
A odpověď na to byla, že dokud se nedostaneme téměř na nulu, teplota zemského povrchu bude dále stoupat.
Odgovor je bio da, sve dok ne svedemo emisiju skoro do nule, temperatura će nastaviti da raste.
Jedno z nejzajímavějších odhalení nepřišlo jako odpověď na mé otázky, ale z obyčejného gesta pohostinnosti.
Jedno od najinteresantnijih otkrića nije došlo iz odgovora na neko pitanje, nego iz jednostavnog gesta gostoprimstva.
A víte, jaká je odpověď na tuto otázku?
I znate li kakav odgovor dobijaju?
A i kdyby odpověď na tu otázku zněla "ne", určitě váš zážitek ze sledování dětské hry bude jiný, než by mohl být.
Čak i kada je odgovor na sva ova pitanja "ne", to će sigurno uticati da imate potpuno drugačiji doživljaj detetove utakmice nego što bi imali inače.
0.23313307762146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, to zapravo i nije odgovor na pitanje. 